Torpedos de Ruidoso: Our earplugs
Funny story: just three weeks ago in Panama City, we thought ruidoso (in Spanish) meant quiet or quietness…
We thought it meant quiet because earplugs are called torpedos de ruidoso.
So when we were in Panama City we thanked the Hotel Santana staff member for moving us to a room that was more ruidoso (thinking we were saying we appreciated a quieter room).
The lady laughed and left our more “ruidoso” room.
I’ll come back to that in a minute.
While we’ve been traveling, we’ve noticed central and South America are pretty noisy places.
Maybe it’s cultural, or maybe it’s the fact that we’ve been in big cities, but even being above the town in a less populated area in Boquete, there was always a dog barking at night and a rooster getting started at 3AM or earlier.
Being in a large city here in Quito, some of the noises are different – there’s always construction, always honking horns, and always a car alarm going off somewhere.
We’re also pretty close to the airport so we get the sounds of airplanes pretty frequently.
One thing to note: there are still roosters, even in the big city.
Which is why we are SO glad for our torpedos de Ruidoso – literally translated means torpedoes of noise (NOT torpedoes of quiet).
These are otherwise known as ear plugs.
When we were thanking the lady in Panama City, we were actually thanking her for moving us to a louder room (even though we intended to say thanks for a quieter room).
I can only assume that she figured it out and her laugh was at our feeble attempts at Spanish.
Oh, if she could hear us now.
Back to the earplugs…
Carrie was smart. Before we left in October 2009, she bought a box of 200 sets of earplugs from Amazon.
We’ve used them nearly every night here in Quito, on buses and in hotels all over central America, and in airplanes.
We’ve shared many of our sets of earplugs with fellow travelers, who have often thanked us profusely the next day.
If you’re even remotely a light sleeper, you will want ear plugs while you are traveling. We recommend that if you’re going to be traveling for any length of time, you buy a bunch of earplugs in advance.
They’re MUCH cheaper that way (we forgot them in Antigua and paid $3 for 2 sets, as opposed to $25 including shipping for 200 sets), and you can get some quality earplugs that will really block out noise effectively.
And for those keeping track:
ruido (roo ee doh) = noise
tranquila (train kee luh) = quiet
Popularity: 1% [?]
- February 03, 2012 04:08 AM : Giveaway Friday: Chinese Chopsticks Can Create A Cornucopia of Quality (Free Baskets!)
- January 31, 2012 07:45 AM : Buy My REI Backpack!
- January 27, 2012 01:01 AM : Giveaway Friday: Protecting Your Pictures Is Particularly Painless (How To Watermark Images)
- January 23, 2012 11:32 PM : Miracles of Unparalleled Proportions...
- January 20, 2012 09:55 AM : Giveaway Friday: Impaling Instruments Necessitate Inhibitors (Cutting Boards)
- January 18, 2012 10:56 PM : Visiting IKEA for the first time - In Centennial, Colorado?
- January 15, 2012 09:54 PM : What Are SOPA/PIPA, and Why Should You Care?
- January 13, 2012 06:19 AM : Giveaway Friday: Carrie’s Curious Chai Can Cure
- January 08, 2012 12:11 PM : Funny Improv Video
- January 06, 2012 04:09 AM : Giveaway Friday: The Potter's Hands Picture Poster Is A Perfect Presentation of Pastoral Proclamations
- January 02, 2012 04:19 AM : It's 2012! See What We're Giving Away (For Free!)
- December 30, 2011 11:18 AM : Amazing Video: Native Northerners (Eskimos) Harvesting Mussels
- December 27, 2011 11:26 AM : Poem by Jonathan: Old Smokey
- December 23, 2011 12:18 PM : Getting To Decorate Sugar Cookies With My Cousins and Grandma
- December 21, 2011 10:09 AM : Funny Video! Silent Monks "Sing" The Hallelujah Chorus
- December 14, 2011 12:20 PM : Watching The Lunar Eclipse From Venango, Nebraska
- December 12, 2011 11:00 PM : We’re In The News!
- December 11, 2011 10:48 PM : Touch Screen Everything
- December 09, 2011 10:53 PM : Enjoying Colorado (in Photographs)
- December 07, 2011 10:56 PM : Returning To Snow (And Cold)
- December 05, 2011 07:35 AM : The World in Food
- December 03, 2011 01:34 PM : By The Numbers: How Much Does This Cost?
- November 27, 2011 11:03 PM : In America, Everything Is A Big Deal
- November 27, 2011 09:28 PM : A Farewell to Dustyn Kraft: Someone Who Made Me Laugh
- November 25, 2011 11:28 PM : GET OVER IT!
- November 23, 2011 11:36 PM : Recognizing So Many Complaints
- November 21, 2011 08:36 PM : 101 more places to see
- November 18, 2011 01:50 AM : Would You Give Up The Internet For 1 Million Dollars?
- November 12, 2011 11:46 AM : Internet On-Board Royal Caribbean’s Grandeur Of The Seas
- November 10, 2011 11:40 AM : In Pictures: 3 Americanisms that are now strange
- November 07, 2011 11:45 AM : A Cruise Vs. A Mortgage
- November 07, 2011 11:43 AM : 29 Places I’d Love To Go Back To
- November 01, 2011 11:38 AM : What I found most interesting about Mallorca
- October 30, 2011 11:37 AM : 3 Days in The German Section of Mallorca, Spain
- October 29, 2011 07:47 AM : City Style Apartments, Tallinn Estonia
